This is an image from an emblem book that depicts a body with feminine and masculine traits. The fire indicates the unfinished process of purification during the Albedo state of the alchemical process.
Leonardo da Vinci had many notes on painting which were turned into a treatise after he passed away. The treatise discusses da Vinci's theories relating to optics, color, perspective and other elements of painting.